Cortesella

Hoy al final si fui a adonde il Nonno Mario a buscar un poco de la historia familiar.

Encontramos un àrbol genealògico que va hasta 1750(ish).

Fuimos tambien donde el parroco (si, en la parroquia es donde estàn los documentos de la gente en aquella època!) para preguntarle que còmo haciamos para seguir subiendo la linea genealògica. - nos dijo que nos contactaba cuando hablara con la persona encargada del archivo parroquial.

Luego encontramos algunos documentos de Cortesella, que es un barrio que existia acà en Como en la època de 1500 hasta el 1949 que fue cuando destruyeron el barrio - excepto una parte, prometo fotos. Pues resulta que este barrio pertenecia a la familia de la Cortesella, que llegò cuando llegò Julio Cesar (Giulio Cesare en italiano) en el 49a.C. El nombre viene de que a los barrios que se encontraban en un nivel màs bajo (con menos altura con respecto al mar) se le llamaba Isella, que viene de Isola (Isla). De ahi el nombre cambia a Cortesella, que cambia luego a Cortexela, que luego cambia a Corticelli.
Mi queridisima bisabuela es Rita Corticelli.

Lo interesante de este barrio es que, en la parte que queda aun, hay una ventana falsa, en donde hay pintada la dama de Cortesella, antigua antecesora de mi familia.